V betonovém prostoru lounské Galerie Benedikta Rejta se odehrává setkání dvou umělců, kteří sdílejí fascinaci časem a jeho stopami. Výstava Malström, kurátorsky pojatá Petrem Vaňousem, spojuje fotografie Ivana Pinkavy s plastikami Jána Zelinky do meditativního celku o pomíjivosti času a existenciálním údělu živých bytostí.

Doktor „Robby“ přijel na svoji další seriálovou směnu na motorce bez helmy a vrhnul se rovnou do stejného pracovního mumraje, jakým nás titul Urgent (v originále The Pitt, u nás dostupný na HBO Max) okouzlil už v loňské první sezóně. Stejný recept funguje i podruhé. Tvůrci navazují na to, co se seriálu dařilo v jedničce, a prohlubují už známé postavy z pohotovostního oddělení pittsburské nemocnice. Zároveň se ale Urgent nechává trochu unášet svou domnělou morální dokonalostí.