Právě česky vyšla Kunderova Pomalost – inspirace, jak přežít moderní dobu?

Procento na kulturu
Proč Josef Chuchma nejezdí na karlovarský festival? A jak se povedl český překlad Pomalosti? Nejen o tom je řeč v další epizodě podcastu Procento na kulturu, zdroj: ČT

V podcastu mimo jiné uslyšíte:

  • Josef Chuchma vysvětluje své osobní důvody, proč na karlovarský festival záměrně nejezdí.
  • Proč je vydání Kunderovy Pomalosti v nakladatelství Atlantis zlomovým momentem pro českou literaturu?
  • Moderátoři reflektují, jak se přechodem do francouzštiny proměnila Kunderova poetika. Styl je lehčí, plný fantazie a ironického nadhledu.
  • V Roudnici nad Labem je k vidění výstava tamního rodáka Miroslava Machotky.  Jaké další tipy na výstavy moderátoři prozradí?

Procento na kulturu z národního rozpočtu, to je setrvalý polistopadový sen českých kulturních kruhů. Nikdy se zatím nenaplnil. Tereza Willoughby z kulturní redakce zpravodajství ČT a Josef Chuchma z webu ČT art si tedy alespoň řekli, že si to jedno procento vetknou do titulku svého podcastu, v němž ob týden komentují kulturní aktuality.

Související