Rebota, Rebota y en tu cara explota
24. 4. 2026 19:30, Praha
- Typ akce
- Divadlo
- web
- https://www.stanicegalaxie.cz/o-galaxii
- Místo
- Kulturni stanice Galaxie - sál MINOR
Arkalycká 3, Praha
zobrazit na mapě
Odrazí se, odrazí a přímo do obličeje ti narazí
Inscenace Rebota, Rebota y en tu cara explota (Odrazí se, odrazí a přímo do obličeje ti narazí) Agnés Mateus a Quima Tarridy je nekompromisní výpovědí o násilí páchaném na ženách a o společnosti, která si na toto násilí zvykla. Výchozím bodem inscenace jsou alarmující statistiky: ve Španělsku jsou dlouhodobě v průměru dvě ženy týdně zavražděny svými manžely, bývalými partnery, přáteli či snoubenci. Tato čísla však nejsou vnímána jako výzva k činu, ale jako součást šumu každodenních zpráv. Minuta ticha, krátké rozhořčení, a život jde dál. Téma je zásadní i pro české prostředí. V roce 2023 tvořily ženy 73 % obětí vražd spáchaných intimními partnery a polovinu obětí domácích vražd. Přesto femicida – zabití ženy z důvodu jejího pohlaví – zůstává v českém veřejném prostoru málo pojmenovaným jevem. Tyto činy jsou často redukovány na „rodinné tragédie“ či individuální selhání, čímž se zakrývá jejich strukturální povaha a dlouhodobý charakter násilí, kontroly a psychického i fyzického nátlaku.
Tvůrci inscenace vycházejí z přesvědčení, že by lidé neměli být schopni žít dál, jako by se nic nedělo, zatímco slaví fotbalové vítězství, konzumují plast, který sami vhazují do těl ryb, prodávají si byty za ceny, které si nemohou dovolit, a zároveň protestují proti důsledkům vlastního jednání. Zatímco se svět točí dál, ženy jsou systematicky zabíjeny a fyzicky ohrožovány – a přesto jsou nuceny své zkušenosti obhajovat, vysvětlovat a ospravedlňovat. Inscenace se neomezuje pouze na tematizaci vražd žen, ale rozkrývá hlubší vrstvy problému: jazyk, obrazy a stereotypy, jimiž je ženské tělo formováno v divadle, filmu i populární kultuře. Na neopopové scéně, za doprovodu ohlušující techno hudby, stojí Agnés Mateus sama. V třpytivých kalhotách, které evokují estrádní show, skanduje proud urážek a ponižujících označení, jimž ženy dennodenně čelí. Slova, která člověk běžně míjí bez povšimnutí, se zde vrství, opakují a tíží – až se stávají fyzickou zkušeností. Výkon Agnés Mateus je neúprosný a intenzivní. Humor a ironie fungují jako návnada, která postupně ustupuje hněvu, bezmoci a zoufalství. Inscenace odmítá eufemismy a vyzývá k pojmenovávání věcí pravými jmény: ženy „neumírají“, jsou zabíjeny; násilí není exces, ale důsledek systému; slova jako vražda, potrat, krev, či zvratky nejsou nechutná – nechutné je mlčení. Publikum je konfrontováno s otázkou vlastní pasivity, přehlížení a spoluzodpovědnosti.
Rebota, Rebota y en tu cara explota není inscenací, která by nabízela útěchu. Je výbuchem, který se odráží od publika a vrací se zpět – v nárazu přímo do obličeje. Připomíná, že násilí na ženách není problémem „někde jinde“ ani výjimkou, ale součástí reality, kterou spoluutváří každý. A klade neodbytnou otázku: kolik nárazů ještě potřebujeme, abychom přestali mlčet?
Inscenace získala Cenu kritiky 2017 za nejlepší inscenaci v kategorii Nové trendy, cenu FAD Sebastià Gasch – Aplaudiment 2018, diváckou cenu Premi Butaca 2018 za nové scénické přístupy a byla vybrána jako Čestné představení Festivalu Teatro de Almada 2021.
Upozornění: V představení se používá stroboskop.
Představení se hraje ve španělštině s českými titulky.
Vhodné pro diváctvo od 16 let.
Veškeré informace o pořádané akci pro vás připravila redakce webu GoOut.