Charles Aznavour: duety největšího z romantiků

Když vás oboru vyučí Edith Piaf, nezběhnete jinam.

Ač se Charles Aznavour na uměleckou dráhu připravoval od dětství, člověkem, který jej nasměroval a postrčil do světa, byla právě nepřekonatelná francouzská šansoniérka. Charles nejdřív pro Edith skládal písně, pak s ní zkusmo a opatrně zpíval; nakonec jej v roce 1945 na svém turné představila Spojeným státům americkým. Tehdy jedenadvacetiletý Charles, který zpíval v osmi jazycích, se i díky doporučení Američany milované „Miss Idis“ chytil – a koncerty, pravidelně končící jekotem a standing ovation, si pak užíval plných třiasedmdesát let.

Charles Aznavour v písních neuznával tabu: ať šlo o mužské emoce, znásilnění, deprese, homosexualitu nebo tísnivé pocity kluka dospívajícího v Paříži s cejchem uprchlického dítěte. I díky naprosté otevřenosti (která dnes možná vyznívá úsměvně, ale dosaďte si tato témata na přelom třeba páté a šesté dekády minulého století) si získával posluchače ve všech vrstvách společnosti.

Pro české fanoušky je navždy spojen s úmrtím Jana Palacha. V roce 1969 měl koncertovat v Praze, s ohledem na paralyzovanou zemi svůj koncert zrušil. Praha jej nakonec viděla téměř po půl století, totiž letos v březnu. To už byl na svém rozlučkovém tour dvanáctým rokem. Jeho jméno zmiňuje také Marta Kubišová v textu písně Depeše, jejímž autorem je Ivo Rožek: „…a přijď dolů na náš dvůr / stůj tam jak sám Aznavour“, vyzývá zpěvačka muže, jehož hlas pro ni byl jako opiát…

Kdyby snad šel význam Aznavourovy tvorby převést do řeči čísel, pak bychom uvedli, že natočil nebo účinkoval na 180 albech, jeho hudba hrála ve 152 filmech, přičemž on sám hrál nebo vystupoval v 79 z nich. Prodal více než 200 milionů nosičů a jeho písně si do repertoáru přebírali třeba Ray Charles, Bing Crosby, Fred Astaire nebo Placido Domingo.

Připomeňme si teď místo dalších slov Aznavourovu tvorbu pěticí těch asi nejslavnějších duetů – s umělcovou smrtí se  definitivně uzavírá nejsilnější éra francouzského šansonu.

Adieu, Monsieur Charles.

Charles Aznavour a Edith Piaf na společném snímku z konce 60. let, repro: Figaro. Ve videu duet Plus bleu que le bleu de tes yeux natočený v roce 1997. Oba umělci se mohli znovu sejít jen virtuálně, díky technice hologramu, zdroj: Youtube

S velšskou zpěvačkou Shirley Bassey nazpíval Charles Aznavour duet Yesterday When I Was Young, zdroj: Youtube

Charles Aznavour a americká zpěvačka Liza Minnelli na společném snímku v Paříži. Zazněl jejich duet Quiet Love, zdroj: Youtube

Kanadská zpěvačka Céline Dion a Charles Aznavour v sále The Colosseum v lasvegaském Caesars Palace. Céline tu vystupovala jako rezidentní umělkyně v letech 2003 – 2008. S Charlesem na jednom z koncertů zazpívali píseň Toi et moi, zdroj: Youtube

Charles Aznavour a Zaz, kterou doyen označil za znovuzrození francouzského šansonu, foto: charlesaznavour.com. Ve videu duet J’aime Paris au mois de Mai, zdroj: Youtube