Kanadská básnířka a esejistka Anne Carson dnes získala Nobelovu cenu za literaturu. Při této příležitosti se vracíme k rozhovoru o Autobiografii rudé, jednom z jejích zásadních děl. Proč se čeští čtenáři s tvorbou dlouholeté favoritky tohoto ocenění seznamovali tak pozdě? Čím je Autobiografie rudé výjimečná? A jak se kniha plná odkazů na řecké mýty i jiná díla překládala? Odpovídal básník, literární kritik a překladatel Tomáš Gabriel.

Co si myslet o výzvě „bez politiky“ na Tháliích, nebo je víc vypovídající spíš to, jak ji ocenění na jevišti ignorovali? Josef Chuchma a divadelní režisérka Veronika Kos Loulová zahajují novou sérii podcastu Procento na kulturu. V první epizodě rozebírají politickou agendu na divadelních prknech, odkaz Václava Havla v dnešní kultuře i to, co se stane, když si zástupci dvou generací vymění knížky. Jak si stojí polský feministický román Bosorky vedle posmrtně vydané erotické prózy Ludvíka Vaculíka? A samozřejmě nechybí ani osobní tipy na aktuální zajímavé filmy a divadelní inscenace.